Баландіна Надія Францівна

Доктор філологічних наук, професор
balandina.n.f@op.edu.ua
ЄДЕБО ID: 
4533591
Наукометричні ідентифікатори
ORCID: 0000-0002-6933-838X
Web of Science ResearcherID: 57219932098
Посада та місце роботи  
Індексація в наукометричних базах
Вища освіта 

Доктор наук - 10.02.03 – слов’янські мови

Кандидат наук - 10.02.03 слов’янські мови

Спеціаліст - Українська мова та література

Вчений ступінь 

Доктор філологічних наук

Кандидат філологічних наук

Вчене звання 

Доцент

Професор

Основні наукові публікації 
Статті

Баландіна, Н. Ф. Ситуативна модель перекладу прагматичних кліше / Н. Ф. Баландіна // Філолог. науки : зб. наук. пр. – 2016. – № 22. – С. 97–107.

Баландина, Н. Ф. Текст письма в контексте современной модели коммуникации и обучения медиаграмотности на уроках русского языка / Н. Ф. Баландина // Проблеми сучасної філології: лінгвістика, літературознавство, лінгводидактика: зб. наук. пр., присвяч. 25-річчю каф. філолог. дисциплін. – Полтава : ПНПУ імені В. Г. Короленка, 2016. – Вип. 9. – С. 12-20.

Баландіна, Н. Ф. Слово газета у словнику і в ментальному лексиконі / Н. Ф. Баландіна // Філолог. науки : зб. наук. пр. – Полтава, 2016. – Вип. 24. – С. 70–81.

Баландіна, Н. Ф. Мовні індикатори функцій конвенційних висловлювань / Н. Ф. Баландіна // Рідний край. – 2009. – Вип. 2. – С. 99–104.

Баландіна, Н. Ф. Українська ввічливість як «наука душі» / Н. Ф. Баландіна // Рідний край. – 2013. - № 1 (28). – С. 226–228.

Баландіна, Н. Ф. Штрихи до лінгвоперсонології академіка В.М. Русанівського (до 80-річчя від дня народження) // Філолог. науки : зб. наук. пр. – Полтава, 2011. – № 1 (7). – С. 121–130.

Баландіна, Н. Ф. Навчальний текст: проблема визначення, типологія, функції / Н. Ф. Баландіна // Філолог. науки : зб. наук. пр. – 2013. – № 14. – С. 88–94.

Баландіна, Н. Ф. М. А. Жовтобрюх як дослідник мови української преси / Н. Ф. Баландіна // Рідний край. – 2012. – № 2 (27). – С. 75–82.

Баландіна, Н. Ф. Береза і калина в мовній свідомості школярів (за матеріалами вільного асоціативного експерименту) / Н. Ф. Баландіна // Рідний край. – 2011. – № 2 (25). – С. 112–119.

Баландіна, Н. Ф. Масифікація польсько-української пісні «Hej, sokoły!» («Гей, соколи!») / Н. Ф. Баландіна // Молодий вчений. – 2018. – № 9.1 (61.1). – С. 4–8.

Баландіна, Н. Ф. Перформативи як індикатори функцій конвенційних висловлень / Н. Ф. Баландіна // Мовознавство. – 2010. – № 2–3. – С. 194–203.

Баландіна, Н. Ф. Побажання в мові та мовленні / Н. Ф. Баландіна // Eslavística Complutense. – 2008. – № 8. – С. 155–167.

Баландіна, Н. Ф. Навчальний текст і навчальний дискурс: ключі до розуміння / Н. Ф. Баландіна // Вісн. Київ. нац. лінгвіст. ун-ту. Серія Філологія. – 2017. – Т. 20, № 2. – С. 92–97.

Баландіна, Н. Ф. До проблеми опису етикетних перформативів у словниках (чесько-українські паралелі) / Н. Ф. Баландіна, М. Степаненко // Eslavística Complutense. – 2007. – N 7. – P. 63–76.

Баландина, Н. Ассоциативный эксперимент как средство изучения языкового сознания / Н. Баландина // Rossica olomucensia. Časopis pro ruskou a slovanskou filologii. – Olomouc, 2014. – Vol. LIII, N 2. – Р. 39–54.

Баландіна, Н. Ф. Медіаобраз Томаша Падури як символ українсько-польського єднання / Н. Ф. Баландіна // Держава та регіони. Серія Cоц. комунікації. - 2020. - № 2. - С. 20-27.

Баландіна, Н. Ф. Навчальний текст як засіб породження нових смислів / Н. Ф. Баландіна // Наук. часопис Нац. пед. ун-ту ім. М. П. Драгоманова. Серія 5. Пед. науки: реалії та перспективи. - Київ, 2017. - Вип. 58. - С. 14-19.

Баландіна, Н. Ф. Лінгвальні, комунікативні і культурологічні проблеми перекладу / Н. Ф. Баландіна // Укр. мова і європ. лінгвокультурн. контекст : зб. наук. пр. – Київ, 2019. – С. 270–303.

Bolotnikova, A. Vocative as a Marker of Politeness Category Expression / A. Bolotnikova, N. Balandina // International Journal of Engineering & Technology. – 2018. – Vol. 7, N 4.8. – P. 759-764.

Баландіна, Н. Ф. Образ журналіста в мовній свідомості школярів / Н. Ф. Баландіна // Вісник Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна. Сер. Соціальні комунікації. - № 1027, вип. 4. - 2012. - С. 6 - 12.

Баландіна, Н. Ф. Різні підходи та однакові проблеми в журналістській освіті / Н. Ф. Баландіна // Молодий вчений. – 2020. – № 9.1 (85.1) (верес.). – C. 1–5.

Баландина, Н. Ф. Интервью на уроках языка как разновидность медиатворчества / Н. Ф. Баландина // Теорет. і дидакт. філологія : зб. наук. пр. – Переяслав-Хмельницький ; Кременчук, 2017. – Вип. 25. – С. 467–475.

Баландина, Н. Ф. Интеграция медиаобразования в учебные программы по русскому языку / Н. Ф. Баландина // Педагог. науки: теорія, історія, інновац. технології. – 2014. – № 6 (40). – С. 327–335.

Balandina, N. Polish-Ukrainian song “Hej, sokoły!” (“Hey, Eagles!”) as an intercultural communicative phenomenon / N. Balandina, A. Bolotnikova // Przegląd wschodnioeuropejski. – 2020. - T. XI, № 1. – Р. 231 – 240.

Баландіна, Н. Досвід проєктування освітньої програми з журналістики в Одеському національному політехнічному університеті / Н. Баландіна, В. Кубко // Вісн. Книжкової палати. - 2021. - № 4. - С. 35-41.

Баландіна, Н. Неолексеми з компонентом медіа у словниках і науковому дискурсі із соціальних комунікацій / Н. Баландіна // Наук. зап. Ін-ту журналістики. - 2023. - Т. 2 (83). - С. 11-23.

Mediadeterminism and its Reflexes at the Lexical Level / N. Balandina, N. Bondar, A. Bolotnikova, L. Cherednyk, A. Petrushka // CEUR Workshop Proceedings. – 2023. – С. 129–139.

Баландіна, Н. Структура медіасередовища крізь призму лексичних інновацій / Н. Баландіна // Вісник Львівського університету. Серія Журналістика. - Львів, 2024. - Вип. 54-55. - С. 255-270.

El envejecimiento gerontológico como desafío social y su detección en el contenido de los medios de comunicación ucranianos = Gerontological ageism as a socialchallenge and its detection in Ukrainian news media content / N. Balandina, O. Pankevych, V. Liubarets, Yu. Vyshnevska, N. Rodinova // Revista Latina de Comunicación Social. - 2023. - 81. - Р. 133-154.

Баландіна, Н. Ф. Ейджизм щодо підлітків та роль ЗМІ у вирішенні проблеми з погляду опитування / Н. Ф. Баландіна, А. В. Недоступ // Scientific Collection «InterConf+», Journalism and telecommunications. - 2022. - № 125 : International Scientific Discussion: Problems, Tasks and Prospects : proceedings of the 5th International scientific and practical conference, Brighton, Great Britain, september 19-20 2022. - P. 104-110.

Баландіна, Н. Ейджиські риси в медіаобразі осіб старшого віку / Н. Баландіна, О. Панькевич // Наук. зап. Ін-ту журналістики. - 2021. - Т. 2 (79). - С. 9-21.

Баландина Н. Украинофильство как примечательная черта медиаобраза польско-украинского поэта Томаша Падуры / Н. Баландина // Glottodydaktyka 12. Seria filologiczna / Zeszyty naukowe uniwersytetu Rzeszowskiego. - 2021. - Zeszyt 114. - S. 9-26.

Монографії

Текст у масових комунікаціях: множинність інтерпретацій : колектив. монографія / Н. Ф. Баландіна, О. А. Зелік, Л. І. Лисенко, М. І. Свалова, С. В. Семенко, С. В. Шебеліст ; гол. ред. Н. Ф. Баландіна. – Харків, 2018. – 275 с.

Баландіна, Н. Ф. Пісня як комунікативне явище / Н. Ф. Баландіна // Текст у масових комунікаціях: множинність інтерпретацій : кол. монографія. – Харків, 2018. – С. 178–235.

Баландіна, Н. Ф. Образ газети в мовній свідомості / Н. Ф. Баландіна // Поміж мов і культур: методолог. еклектизм і міждисциплінарність сучасного мовознавства : кол. монографія. – Переяслав-Хмельницький ; Кременчук, 2017. – С. 58-68.

Balandina, N. Media environment in the mirror of language innovations / N. Balandina, Т. Zinovieva // European Science. - 2024. - 4 (sge26-04) [Book 26. Part 4]. - P. 89-114. - Текст укр.

Balandina, N. Дискримінація підлітків в медіа як соціальна й етико-правова проблема / N. Balandina // International security studios: managerial, economic, technical, legal, environmental, informative and psychological aspects : іnternational collective monograph. – Tbilisi, Georgia, 2023. – Р. 91–116.

Конференції

Баландіна, Н. Ф. Реклама у сприйнятті школярів / Н. Ф. Баландіна // Журналістика. Філологія. Медіаосвіта : зб. наук. пр. Всеукр. наук.-практ. конф., м. Полтава, 2-3 жовт. 2014 р. – 2014. – С. 5–10.

Баландіна, Н. Ф. Образ Джорджа Мартіна як письменника в рецепції аудиторії / Н. Ф. Баландіна, І. І. Кірчук // Соц. комунікації: стратегічні взаємодія та взаємовплив : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. з нагоди 15-річчя фак. журналістики, м. Запоріжжя, 15 трав. 2020 р. – Одеса, 2020. – С. 168–174.

Баландіна, Н. Ф. Якого чоловіка нам пропонують? (прагмалінгвістичний аналіз журналу «Men’s Health») / Н. Ф. Баландіна // Журналістика, філологія та медіаосвіта : : зб. наук. доп. Всеукр. наук.-практ. конф., м. Полтава, 14-15 трав. 2009 р. - Полтава, 2009. – Т. 1. – С. 7 - 14.

Баландіна, Н. Ф. Медіаосвіта з погляду профорієнтації / Н. Ф. Баландіна // Журналістика, філологія та медіаосвіта : зб. наук. доп. Всеукр. наук.-практ. конф., м. Полтава, 7 - 8 жовт. 2010 р. - Полтава: Освіта, 2010. – С. 10 - 15.

Баландіна, Н. Входження неолексем з компонентом медіа в українську мову (на прикладі наукового дискурсу) / Н. Баландіна // Українська журналістика у світовому інформаційно-комунікаційному контексті: здобутки і перспективи : Всеукр. наук.-практ. конференція з нагоди 70-річчя кафедри історії журналістики: зб. наук. пр. / упоряд. Н. Желіховська, А. Волобуєва, І. Євдокименко, Н. Сидоренко, м. Київ, 24-25 листоп. 2023 р. - Київ: КНУ ім. Т. Г. Шавченка, 2023. - С. 225-230.

Баландіна, Н. Ф. Геронтологічний медіаейджизм і його різновиди / Н. Ф. Баландіна, О. О. Панькевич // Інформ. освіта та проф.-комунікатив. технології ХХІ ст. : матеріали ХІV Міжнарод. наук.-практ. конф., м. Одеса, 15–17 верес. 2021 р. - Одеса, 2021. - С. 184-190.

Баландіна, Н. Ф. З досвіду залучення роботодавців до організації та реалізації освітнього процесу / Н. Ф. Баландіна, В. П. Кубко // Стратегія якості в пром-сті і освіті : XVІ Міжнарод. конф., Варна, Болгарія, 02–05 черв. 2021 р. – 2021. – С. 169–175.