Іноземна мова (для іноземців)

Анотація навчальної дисципліни
Мета вивчення дисципліни: формування у здобувачів комунікативної спроможності у професійному та ситуативному спілкуванні іноземною мовою в усній і письмовій формах.
Практичне значення та використання отриманих знань: розширення словникового запасу за рахунок загальновживаної, загальнонаукової, загально професійної та спеціальної лексики (підмови спеціальності), що супроводжується формуванням умінь ефективного й адекватного оперування загальнолексичними і термінологічними мінімумами; розвиток різних видів мовленнєвої діяльності (усна і письмова комунікація); удосконалення навичок діалогічного та монологічного мовлення на професійні теми; навчання основам усного і писемного перекладу професійно орієнтованих іншомовних джерел; вміння вести ділове листування на іноземній мові; готовність до роботи в іншомовному середовищі. 
Основні результати навчання
ПРН2. Вміти використовувати іноземну мову, включаючи усну та письмову форму в обсязі програмних вимог в продуктивних та рецептивних видах мовленнєвої діяльності.
Тематика та види навчальних занять
1 тиждень.
Практичне заняття 1 " Computer software ".
Самостійна робота здобувача. Консультація.
2 тиждень.
Практичне заняття 2 " System software ".
Самостійна робота здобувача. Консультація.
3 тиждень.
Практичне заняття 3 " Operating system".
Самостійна робота здобувача. Консультація.
4 тиждень.
Практичне заняття 4 " Utility programs".
Самостійна робота здобувача. Консультація.
5 тиждень.
Практичне заняття 5 " Common operating systems (part 1)". 
Самостійна робота здобувача. Консультація.
6 тиждень.
Практичне заняття 6 " Common operating system (part 2)."
Самостійна робота здобувача. Консультація.
7 тиждень.
Практичне заняття 7 "Common operating system (part 3)".
Модульна контрольна робота 1.
Самостійна робота здобувача. Консультація.
8 тиждень.
Практичне заняття 8 "Utility programs".
Самостійна робота здобувача. Консультація.
9 тиждень.
Практичне заняття 9 "User interface". 
Самостійна робота здобувача. Консультація.
10 тиждень.
Практичне заняття 10 "Device drivers".
Самостійна робота здобувача. Консультація.
11 тиждень.
Практичне заняття 11 "System kernel ".
Самостійна робота здобувача. Консультація.
12 тиждень.
Практичне заняття 12 "Computer programming".
Самостійна робота здобувача. Консультація.
13 тиждень.
Практичне заняття 13 "Web design".
Самостійна робота здобувача. Консультація.
14 тиждень.
Практичне заняття 14 "Database Management Systems (part 1)".
Самостійна робота здобувача. Консультація.
15 тиждень.
Практичне заняття 15 "Database Management Systems (part 2) ".
Модульна контрольна робота 2.
Самостійна робота здобувача. Консультація.
Самостійна робота здобувача відбувається впродовж семестру та складається з підготовки до аудиторних занять, контрольних заходів, індивідуальних завдань.
Консультації: здійснюються викладачем впродовж семестру згідно розкладу.
Оцінювання результатів навчання
Оцінювання результатів навчання з дисципліни здійснюється за накопичувальною системою, яка дає можливість здобувачеві протягом семестру отримати максимально 100 балів.
Модуль 1 
Бездоганне виконання практичних завдань – 30 балів.
Модульна контрольна робота 1 – бездоганне виконання 20 балів (в кожному завданні модульної контрольної роботи наведено максимальну кількість балів за виконання кожного завдання).
Модуль 2
Бездоганне виконання практичних завдань – 30 балів.
Модульна контрольна робота 2 – бездоганне виконання 20 балів (в кожному завданні модульної контрольної роботи наведено максимальну кількість балів за виконання кожного завдання).
Підсумковим контролем з дисципліни є усний іспит. Оцінювання відбувається за 100-бальною системою. Іспит оцінюється за системою: «відмінно» – А (90-100 балів), «добре» – В, С (75-89 балів), «задовільно» – D, Е (60-74 балів), «незадовільно» – FX (30–59 балів). Оцінка «задовільно» виставляється за умови, якщо кількість помилок перебільшує норму, при якій може бути виставлена позитивна оцінка, або якщо виконано менше двох третин загального обсягу завдань білету. 
Посилання на рекомендовані джерела
1. Методичні вказівки до практичних занять з англійської мови для студентів ІІ курсу спеціальності 6.050101 "Комп’ютерні науки" /Укл.: М.М.Неврева,  Л.О.Ларіна, В.О.Богайчук. – О.: Наука і техніка, 2011. – с.57.
2. Методичні вказівки до практичних занять з англійської мови для студентів ІІ курсу за спеціальністю 050102 «Спеціалізовані комп’ютерні системи» –/Укл.: Л.Ю. Цапенко, Л.О.Ларіна, О.В.Гвоздь, Лєбєдєва О.В. – Одеса - ОНПУ, 2012. – 26 с.
3.  Career Path’s: Information Technology, published by Express Publishing; Fifth Edition, 2014. – 40.
4. Destination B2 Grammar and Vocabulary. Malcolm Mann and Steve Taylore-Knowles.- Macmillan, 2011 - p. 256
5. Murphy R. Essential Grammar in Use. -  Cambridge, 2014.
6. Murphy R. Essential Grammar in Use (Intermediate) - Cambridge, 2014.
7. Destination B1 Grammar and Vocabulary. Malcolm Mann and Steve Taylore-Knowles.- Macmillan, 2011 - p. 255
8. Check your English Vocabulary for Computers and Information Technology. Third Edition by Jon Marks, A and C Black Publishers Ltd, 2007 - p.82
Мультимедійні курси
1. Н.П. Томасевич, Т.І. Борисенко, Л.Ю Цапенко, О.В. Кузнєцова Electronic Audio Self-Training Course of English for III Term Technical Students.
Електронний навчальний аудіо-посібник англійської мови для самостійної роботи студентів з оригінальними загально-науковими текстами (ІІІ етап навчання).  Copyright 2006 Odesa National Polytechnic University Foreign Languages Department   All Rights Reserved.
2.  Л.Г. Данцевич, Г.С. Трофимова, Л.М. Шапа, Т.І. Кудинова, О. І. Петрова  Мультимедійний тренажер самостійного опанування англійських   лексико-граматичних одиниць науково-технічного повідомлення (ІV етап навчання). Copyright 2006 Odesa National Polytechnic University Foreign Languages Department All Rights Reserved.
3. Л.Г. Данцевич, М.Н. Неврева, Л.Е. Цапенко, Л.М. Шапа, Л.В. Баклага,   Є.Б. Гродская, Т.И. Кудинова, О.В. Кузнєцова, В.Е. Кострова, Т.В. Сиротенко, И.Ф. Дуванская, В.В. Калашникова, Н.А. Кравчук.  Видеограмматика английского языка.
4. Томасевич Н.П Інтерактивний підручник англійської мови для самостоятійної роботи студентів, аспірантів і викладачів “Навчальни тексти/Reading and Comprehension Test Bank. . Одеса, ОНПУ. 2016, НП 07446
5. Томасевич Н.П. Навчальний посібник  англійської мови для самостійної роботи студентів, аспірантів  і наукових співробітників “Корoткий граматичний довідник/ Speciality English Sentence Units. / Одеса, ОНПУ. 2017, – 3 c, НП 08264
Інформаційні ресурси
1.    https://test8poly.jimdofree.com/  Home |Test Bank - Reading and Comprehension Test Bank (jimdofree.com)
2.    https://lim-english.com/posts/grammatika-angliiskogo-yazika-v-tablicah/
3.    https://cambridge.ua/uk/blog/english-grammar-tables/